An die Geschäftsleitung

Hallo liebes Ericeira Camping Team,

wir haben bemerkt, dass Euer Internetauftritt momentan nur auf Portugiesisch, Spanisch und Englisch verfügbar ist. Das ist natürlich fantastisch für Eure lokalen und portugiesisch sprechenden Kunden, aber habt Ihr schon einmal daran gedacht, Eure Reichweite zu erweitern und auch deutsche Urlauber anzusprechen?
Gerade jetzt, wo Euer Portugal als Urlaubsziel bei deutschen Reisenden immer beliebter wird, bieten wir Euch die perfekte Gelegenheit, diesen wachsenden Markt für euch zu gewinnen!
Mit unserem maßgeschneiderten Alles-Aus-Einer-Hand-Angebot sorgen wir dafür, dass Ihr bei unseren deutschen Gästen bestens ankommt:

Professionelle Texte und Übersetzung Eurer Website ins Deutsche – für eine klare und einladende Kommunikation, die genau den richtigen Ton trifft und Eure Zielgruppe überzeugt.

Erstellung eines deutschen Instagram-Profils – um auch in den sozialen Medien gezielt die deutsche Zielgruppe zu erreichen und Eure charmante Seite zu zeigen.

Erstellung eines deutschen Newsletters – so bleibt Ihr direkt mit unseren deutschen Kunden in Kontakt und informieren sie regelmäßig über spannende Angebote und Neuigkeiten oder Rabatt-Aktionen.

Wir sind überzeugt, dass Euer Campingplatz mit einer passenden Ansprache für deutsche Kunden noch erfolgreicher sein kann – und dabei helfen wir Euch, von der Website über Social Media bis hin zum Newsletter. Erweitert Eure Zielgruppe und steigert die Bekanntheit eures Campingplatzes in einem der größten Märkte Europas!

Wie wäre es, wenn wir uns per E-Mail austauschen und Ihr mehr darüber erfahrt, wie wir Euch vielleicht helfen können?

Ganz unverbindlich natürlich.

Wir sind Saskia und Harry von Kreatives Copywriting aus Deutschland, und sind nicht nur erfahrene Copywriter, sondern auch begeisterte Camper, die wissen, worauf es ankommt. 
Mit unserer Leidenschaft für das Schreiben und tiefem Verständnis für die Camping- und Tourismusbranche helfen wir Euch, Euren Campingplatz genau dort zu platzieren, wo er gesehen wird.

Wir freuen uns darauf, von Euch zu lesen und gemeinsam die deutsche Kundschaft für euren Campingplatz zu begeistern!

Besucht auch gerne mal unsere Webseite. Dort findet Ihr viel mehr Informationen über uns und unsere Arbeit.

P.S.: Stellt Euch vor, wie Euer Campingplatz bei deutschen Urlaubern zum Gesprächsthema wird – mit uns an Eurer Seite wird das Realität!

Herzliche Grüße,
Harald Stühler

Kreatives Copywriting

Nur Social Media & Newsletter

Hallo,

wir haben bemerkt, dass Euer Internetauftritt auf Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Englisch verfügbar ist. Das ist natürlich fantastisch für Eure lokalen und portugiesisch sprechenden Kunden auf Instagram. Aber habt Ihr schon einmal daran gedacht, Eure Reichweite zu erweitern und auch deutsche Urlauber über Social-Media-Kanäle anzusprechen?
Gerade jetzt, wo Euer wunderschönes Portugal als Urlaubsziel bei deutschen Reisenden immer beliebter wird, bieten wir Euch die perfekte Gelegenheit, diesen wachsenden Markt für Euch zu gewinnen!
Mit unserem maßgeschneiderten Alles-Aus-Einer-Hand-Angebot sorgen wir dafür, dass Ihr bei unseren deutschen Gästen bestens ankommt:

Erstellung eines deutschen Instagram-Profils – um auch in den sozialen Medien gezielt die deutsche Zielgruppe zu erreichen und Eure charmante Seite zu zeigen.

Erstellung eines deutschen Newsletters – so bleibt Ihr direkt mit unseren deutschen Kunden in Kontakt und informieren sie regelmäßig über spannende Angebote und Neuigkeiten oder Rabatt-Aktionen.

Wir sind überzeugt, dass Euer Campingplatz mit einer passenden Ansprache für deutsche Kunden noch erfolgreicher sein kann – und dabei helfen wir Euch, von Social Media bis hin zum Newsletter. Erweitert Eure Zielgruppe und steigert die Bekanntheit Eures Campingplatzes in einem der größten Märkte Europas!

Wie wäre es, wenn wir uns per E-Mail austauschen und Ihr mehr darüber erfahrt, wie wir Euch vielleicht helfen können?

Ganz unverbindlich natürlich.

Wir sind Saskia und Harry von Kreatives Copywriting aus Deutschland, und sind nicht nur erfahrene Copywriter, sondern auch begeisterte Camper, die wissen, worauf es ankommt. 
Mit unserer Leidenschaft für das Schreiben und tiefem Verständnis für die Camping- und Tourismusbranche helfen wir Euch, Euren Campingplatz genau dort zu platzieren, wo er gesehen wird.

Wir freuen uns darauf, von Euch zu lesen und gemeinsam die deutsche Kundschaft für Euren Campingplatz zu begeistern!

Besucht auch gerne mal unsere Webseite. Dort findet Ihr viel mehr Informationen über uns und unsere Arbeit.

P.S.: Stellt Euch vor, wie Euer Campingplatz bei deutschen Urlaubern zum Gesprächsthema wird – mit uns an Eurer Seite wird das Realität!

Kreatives Copywriting Campingplatz